レイアウト画面で複数のウィジェットを重ねたり調整したりしたいです。

レイアウトエディターでは、ウィジェットのサイズ・位置の自由な調整に加え、レイヤー順（前面／背面）も変更できます。
右クリックやツールバーから「前面へ移動」などを選択して調整してください。画像・動画・テキストの組み合わせも設定可能です。